Catalan word transitiu comes from Latin ire, Latin trans-, Latin trans (Across, beyond.)
| Dictionary entry | Language | Definition |
|---|---|---|
| ire | Latin (lat) | |
| trans- | Latin (lat) | |
| trans | Latin (lat) | Across, beyond. |
| itus | Latin (lat) | A gait. A going, departure. The right of way, right to travel. |
| transire | Latin (lat) | |
| transitus | Latin (lat) | Passage, crossing (movement over or across). Transit. Transition. |
| transitivus | Latin (lat) | Transiting (passing over). |
| transitiu | Catalan (cat) | (grammar) transitive. |