English word -ard comes from Middle English -ard

Detailed word origin of -ard

Dictionary entry	Language	Definition
-ard	Middle English (enm)
-ard	English (eng)	Someone who is in a specified condition (“pejorative agent suffix”).