English word we're comes from English -'re ((informal) (inflection of the verb "to be").)

Detailed word origin of we're

Dictionary entry	Language	Definition
-'re	English (eng)	(informal) (inflection of the verb "to be").
we're	English (eng)