Latin word bis comes from Latin duos, Latin b, Latin du, and later Latin duis ((archaic).)

Detailed word origin of bis

Dictionary entry	Language	Definition
duos	Latin (lat)
b	Latin (lat)
du	Latin (lat)
duis	Latin (lat)	(archaic).
bis	Latin (lat)	Twice, two times, on two occasions, in two ways.