Dutch word oordeel comes from Proto-Germanic *dailiz (Part, portion, deal.), Proto-Germanic *uzdailijaną
| Dictionary entry | Language | Definition |
|---|---|---|
| *dailiz | Proto-Germanic (gem-pro) | Part, portion, deal. |
| *uzdailijaną | Proto-Germanic (gem-pro) | |
| *uzdailiją | Proto-Germanic (gem-pro) | Judicial decision; judgement. |
| urdēl | Old Dutch (odt) | |
| urdeile | Old Dutch (odt) | |
| ordeel | Middle Dutch (dum) | |
| oordeel | Dutch (nld) | Judgment, verdict, decision, sentence (legal conclusion in a court of law). Opinion, judgement (conclusion of an act of deciding). |