Dutch word schieten comes from Proto-Indo-European *(s)kewd-, and later Proto-Germanic *skeutaną (To shoot.)

Detailed word origin of schieten

Dictionary entry	Language	Definition
*(s)kewd-	Proto-Indo-European (ine-pro)
*skeutaną	Proto-Germanic (gem-pro)	To shoot.
skiotan	Old Dutch (odt)
schieten	Middle Dutch (dum)	(intransitive) to shoot, to move quickly in some direction. (transitive) to shoot (a target), to kill. (transitive) to shoot, to propel quickly.
schieten	Dutch (nld)	(intransitive) to kick (a ball in ball games, especially soccer). (intransitive) to rush, to move quickly. (intransitive) to shoot, fire. (transitive) to shoot, to kill (especially game).