Dutch word secretaresse comes from Dutch secretaris (Receptionist. Secretary. Secretary bird.), Dutch -esse

Detailed word origin of secretaresse

Dictionary entry	Language	Definition
secretaris	Dutch (nld)	Receptionist. Secretary. Secretary bird.
-esse	Dutch (nld)	Creates the female form of persons or occupations, as English -ess.
secretaresse	Dutch (nld)	Secretary (a person keeping records and handling clerical work).