Portuguese word flauta comes from Old Provençal flauta

Detailed word origin of flauta

Dictionary entry	Language	Definition
flauta	Old Provençal (pro)
flauta	Portuguese (por)	(musical instruments) flute.